I think is just a delay between the email an what you see in your panel, try again later and you will be able to activate AdSense.