You can always activate the edit mode using the keyboard shortcut CTRL+ENTER. When in edit mode you can re-enable the edit button, you can find the option in the Site menu, the first on the left. You...