Did you clear your browser cache? I see the same page at the two address you wrote.