If you upgrade the web space or the bandwidth you pay only once, and the upgrade is permanent.