You can manage the social media by: Admin panel -> Promote -> Social Buttons.

If you want modify the buttons on the menu: Admin panel -> Appearance -> Customize -> Social Icons.

Bye!